| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Black Hawks 4 Glaces |
2 | 2 | 3 | 7 |
|
Prédateurs |
2 | 1 | 3 | 6 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Black Hawks 4 Glaces - M Jean-labbé (P Cimon) , 0:01
| Prédateurs - F Tremblay (unassisted) , 8:00
| Black Hawks 4 Glaces - Ml Lessard (A Moreau) , 9:17
| Prédateurs - F Tremblay (J Lapalme) , 11:30
| | Period 2 | Prédateurs - é Larivière (F Tremblay, M Vincelette) , 8:59
| Black Hawks 4 Glaces - A Moreau (P-L Cardinal) , 9:46
| Black Hawks 4 Glaces - P-l Cardinal (M Jean-Labbé) , 13:55
| | Period 3 | Prédateurs - F Daoust (J Lapalme) , 0:32
| Black Hawks 4 Glaces - P Cormier (A Moreau) , 1:35
| Prédateurs - B Blanchard (J-S Seviny, G Tremblay) , 6:17
| Prédateurs - S Lusignant (É Larivière) , 7:00
| Black Hawks 4 Glaces - P-l Cardinal (F Fakhoury, ML Lessard) , 10:00
| Black Hawks 4 Glaces - P Cormier (unassisted) , 11:34
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | (no penalties)
| | Period 3 | (no penalties)
|
| Rosters |
| Black Hawks 4 Glaces |
Prédateurs |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
M Lupien |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
G Duval |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
