| Scoring Summary |
| Period 1 |
Castors Marieville - L Mostovac (unassisted) , 0:20
|
Lightning de la Montérégie - F Gagnon (unassisted) , 5:11
|
Lightning de la Montérégie - F Talbot (F Gagnon) , 5:40
|
Lightning de la Montérégie - K Campbell (unassisted) , 9:15
|
Castors Marieville - R Trahan-roux (P LÉCUYER) , 11:39
|
Castors Marieville - D Majeau (unassisted) , 12:08
|
| Period 2 |
Lightning de la Montérégie - F Gagnon (D Monette) , 1:17
|
Castors Marieville - P Lécuyer (R TRAHAN-ROUX) , 1:59
|
Lightning de la Montérégie - S Forcier (F Gagnon) , 2:20
|
Lightning de la Montérégie - F Talbot (unassisted) , 4:04
|
| Period 3 |
Castors Marieville - P-y Kusion (unassisted) , 1:03
|
Lightning de la Montérégie - F Gagnon (S Forcier) , 1:25
|
Lightning de la Montérégie - F Talbot (D Monette) , 2:07
|
Castors Marieville - L Mostovac (unassisted) , 3:13
|
Castors Marieville - D Majeau (P LÉCUYER) , 3:43
|
Lightning de la Montérégie - S Forcier (F Gagnon) , 7:15
|
Lightning de la Montérégie - S Forcier (J Talbot) , 13:08
|
Castors Marieville - R Trahan-roux (D MAJEAU) , 13:29
|
Lightning de la Montérégie - F Talbot (unassisted) , 13:59
|
