| Scoring Summary |
| Period 1 |
Les Aigles - M-a Dery (unassisted) , 1:25
|
Decor Lacelle Chambly - S Duquette (unassisted) , 3:40
|
Decor Lacelle Chambly - Grenier (unassisted) , 5:35
|
Les Aigles - P Dontigny (unassisted) , 8:05
|
Decor Lacelle Chambly - S Duquette (A Constantineau) , 10:05
|
Decor Lacelle Chambly - A Constantineau (unassisted) , 10:45
|
Decor Lacelle Chambly - C Beaupré (unassisted) , 12:45
|
Decor Lacelle Chambly - T Benoit (unassisted) , 14:55
|
| Period 2 |
Decor Lacelle Chambly - S Duquette (A Constantineau) , 4:50
|
Les Aigles - Z Savard (CBelec) , 5:00
|
Les Aigles - Z Savard (unassisted) , 6:15
|
Decor Lacelle Chambly - C Beaupré (unassisted) , 7:00
|
Decor Lacelle Chambly - Grenier (unassisted) , 12:15
|
Les Aigles - M-a Dery (unassisted) , 12:25
|
Les Aigles - V Raymond (Kovalev) , 13:15
|
| Period 3 |
Les Aigles - Cbelec (penalty shot) (P DONTIGNY) , 5:30
|
Les Aigles - Cbelec (unassisted) , 6:30
|
Les Aigles - Z Savard (unassisted) , 8:15
|
Decor Lacelle Chambly - T Boutin (unassisted) , 10:40
|
