| Scoring Summary |
| Period 1 |
Black Ice Devils - S-o Roy (unassisted) , 0:57
|
Islanders 4 Glaces - F Gollain (unassisted) , 1:26
|
Black Ice Devils - A Côté (unassisted) , 3:42
|
Black Ice Devils - G Zaatar (A Laramée) , 6:10
|
Islanders 4 Glaces - F Camaraire (unassisted) , 6:20
|
Islanders 4 Glaces - J Voyer (F Gollain) , 7:05
|
Black Ice Devils - E Lefebvre (unassisted) , 7:10
|
Black Ice Devils - E Lefebvre (unassisted) , 7:40
|
Islanders 4 Glaces - F Gollain (unassisted) , 7:50
|
Black Ice Devils - M Dunberry (E Lefebvre) , 8:10
|
Black Ice Devils - S-o Roy (unassisted) , 9:00
|
Islanders 4 Glaces - H Andre (unassisted) , 10:10
|
Black Ice Devils - G Zaatar (X Bergeron) , 11:10
|
Black Ice Devils - M Dunberry (X Bergeron) , 14:28
|
| Period 2 |
Black Ice Devils - E Lefebvre (unassisted) , 7:24
|
Black Ice Devils - M Dunberry (penalty shot) (unassisted) , 9:17
|
Black Ice Devils - M Côté (unassisted) , 10:05
|
Islanders 4 Glaces - F Camaraire (unassisted) , 14:17
|
| Period 3 |
Islanders 4 Glaces - J Voyer (F Gollain) , 1:35
|
Black Ice Devils - J Lorrain (S-O Roy) , 2:21
|
Black Ice Devils - A Côté (M Côté) , 3:39
|
Islanders 4 Glaces - F Gollain (F Camaraire) , 6:00
|
Islanders 4 Glaces - F Gollain (J Voyer) , 7:45
|
Black Ice Devils - S-o Roy (unassisted) , 8:00
|
Black Ice Devils - S-o Roy (unassisted) , 8:26
|
