| Scoring Summary |
| Period 1 |
Les Aigles - F Rousseau (unassisted) , 1:50
|
Les Aigles - F Rousseau (unassisted) , 3:30
|
Les Aigles - V Raymond (S BLIER) , 3:51
|
Les Aigles - S Rousseau (F Rousseau, P DONTIGNY) , 5:06
|
Les Aigles - Z Savard (M-A DERY) , 6:20
|
| Period 2 |
Decor Lacelle Chambly - S Proulx (A Constantineau) , 1:50
|
Decor Lacelle Chambly - S Proulx (F Deraiche) , 3:13
|
Decor Lacelle Chambly - C Beaupré (F Deraiche) , 4:12
|
Les Aigles - Z Savard (unassisted) , 4:35
|
Decor Lacelle Chambly - F Deraiche (C Beaupré, S Proulx) , 5:25
|
Les Aigles - F Rousseau (T GOSSELIN) , 7:44
|
Les Aigles - F Rousseau (unassisted) , 12:40
|
| Period 3 |
Decor Lacelle Chambly - C Beaupré (F Deraiche) , 4:21
|
Les Aigles - S Blier (GCote) , 5:48
|
Les Aigles - S Blier (T GOSSELIN) , 6:45
|
Les Aigles - S Rousseau (unassisted) , 9:31
|
Les Aigles - Z Savard (M-A DERY) , 13:32
|
