| Scoring Summary |
| Period 1 |
Les Panthers - F Bernatchez (unassisted) , 2:13
|
Black Ice Devils - G Tessier (B Laflamme) , 3:00
|
Black Ice Devils - A Lusignan (G Tessier) , 3:20
|
Les Panthers - F Godin (unassisted) , 3:40
|
Black Ice Devils - A Lusignan (B Laflamme) , 3:55
|
Black Ice Devils - B Laflamme (Y Choiniere) , 6:00
|
Les Panthers - T Bourassa (unassisted) , 8:19
|
Les Panthers - F Godin (W Bouchard) , 13:25
|
Les Panthers - F Godin (E Jenneau) , 14:35
|
| Period 2 |
Les Panthers - W Bouchard (M Beauregard) , 1:00
|
Les Panthers - M Dugas (F Bernatchez) , 1:27
|
Les Panthers - T Bourassa (E Jenneau) , 1:49
|
Les Panthers - E Jenneau (F Godin) , 2:08
|
Black Ice Devils - A Lusignan (unassisted) , 3:35
|
Les Panthers - E Jenneau (F Godin) , 4:40
|
Black Ice Devils - Y Choiniere (C Choiniere) , 5:23
|
Black Ice Devils - Y Choiniere (M O Choiniere) , 5:23
|
Les Panthers - W Bouchard (F Bernatchez) , 6:09
|
Black Ice Devils - L Breton (Y Choiniere) , 9:45
|
Les Panthers - N Barriere (unassisted) , 9:56
|
Black Ice Devils - C Choiniere (B Langlois) , 10:10
|
Black Ice Devils - A Lusignan (B Langlois) , 10:58
|
Les Panthers - W Bouchard (F Bernatchez) , 10:58
|
Les Panthers - F Godin (W Bouchard) , 12:45
|
Les Panthers - N Barriere (T Bourassa) , 13:35
|
| Period 3 |
Les Panthers - T Bourassa (F Godin) , 1:39
|
Les Panthers - F Godin (E Jenneau) , 2:08
|
Les Panthers - E Jenneau (F Godin) , 2:48
|
Black Ice Devils - Y Choiniere (A Lusignan) , 3:57
|
Black Ice Devils - Y Choiniere (M O Choiniere) , 4:40
|
Les Panthers - E Jenneau (N Barriere) , 6:15
|
Black Ice Devils - L Breton (A Lusignan) , 7:14
|
Black Ice Devils - A Lusignan (C Choiniere) , 7:46
|
Les Panthers - F Godin (F Bernatchez) , 8:19
|
Les Panthers - W Bouchard (M Dugas) , 10:20
|
Les Panthers - W Bouchard (F Godin) , 10:51
|
Black Ice Devils - C Choiniere (G Tessier) , 11:53
|
Les Panthers - N Barriere (unassisted) , 12:31
|
Black Ice Devils - M O Choiniere (unassisted) , 12:38
|