| Scoring Summary |
| Period 1 |
Les Maraudeurs - M Richard (L-E FORTIN) , 1:26
|
Black Ice Devils - G Tessier (C Choiniere) , 2:21
|
Les Maraudeurs - L-e Fortin (M RICHARD) , 4:45
|
Black Ice Devils - M Dussault (unassisted) , 4:57
|
Black Ice Devils - G Tessier (A Lusignan) , 5:35
|
Les Maraudeurs - D Huot (T PARENT) , 5:41
|
Black Ice Devils - B Laflamme (unassisted) , 11:28
|
| Period 2 |
Les Maraudeurs - L-e Fortin (M RICHARD) , 2:10
|
Black Ice Devils - G Tessier (A Lusignan) , 4:29
|
Les Maraudeurs - L-e Fortin (E LAFRANCE) , 6:42
|
| Period 3 |
Black Ice Devils - L Breton (Y Choiniere) , 0:57
|
Black Ice Devils - L Breton (Y Choiniere) , 1:34
|
Les Maraudeurs - M Lasnier (E LAFRANCE) , 2:16
|
Black Ice Devils - B Langlois (C Choiniere) , 2:51
|
Les Maraudeurs - D Huot (T PARENT) , 5:44
|
Black Ice Devils - B Langlois (C Choiniere) , 8:54
|
Les Maraudeurs - L-e Fortin (unassisted) , 11:44
|
Les Maraudeurs - T Parent (D Huot) , 12:55
|
Les Maraudeurs - D Huot (unassisted) , 14:00
|
