| Scoring Summary |
| Period 1 |
Les Elites - A Nadeau (unassisted) , 4:43
|
Les Elites - M Borduas (unassisted) , 5:35
|
Les Elites - B Robitaille (unassisted) , 10:35
|
Les Elites - B Robitaille (K OTIS) , 11:30
|
Les Elites - A Nadeau (unassisted) , 14:54
|
| Period 2 |
Les Elites - M Borduas (unassisted) , 1:07
|
Les Maraudeurs - D Calgaro (unassisted) , 1:31
|
Les Maraudeurs - L-e Fortin (unassisted) , 4:36
|
Les Maraudeurs - L-e Fortin (unassisted) , 7:43
|
Les Elites - P-y Pinard (unassisted) , 8:49
|
Les Elites - B Robitaille (unassisted) , 11:21
|
Les Maraudeurs - J Laroche (M LASNIER) , 13:22
|
Les Elites - A Nadeau (unassisted) , 14:55
|
| Period 3 |
Les Elites - B Robitaille (unassisted) , 1:12
|
Les Elites - P-y Pinard (B ROBITAILLE) , 6:35
|
Les Maraudeurs - J Lanoue (M LASNIER) , 9:02
|
Les Maraudeurs - L-e Fortin (unassisted) , 10:32
|
Les Maraudeurs - J Lanoue (J LAROCHE) , 14:33
|
