| Scoring Summary |
| Period 1 |
Black Ice Devils - B Laflamme (unassisted) , 5:41
|
Les Shogun - M Foirnier (M Daifeailt) , 8:21
|
Black Ice Devils - C Choiniere (B Laflamme) , 9:22
|
Black Ice Devils - Y Choiniere (unassisted) , 10:51
|
Black Ice Devils - M Dussault (unassisted) , 11:43
|
Les Shogun - M Foirnier (unassisted) , 11:51
|
Black Ice Devils - C Choiniere (unassisted) , 13:13
|
Black Ice Devils - B Laflamme (Y Choiniere) , 14:43
|
| Period 2 |
Black Ice Devils - Y Choiniere (unassisted) , 0:46
|
Les Shogun - M Daifeailt (unassisted) , 1:40
|
Black Ice Devils - A Lusignan (unassisted) , 2:25
|
Black Ice Devils - G Tessier (unassisted) , 3:35
|
Black Ice Devils - C Choiniere (unassisted) , 4:31
|
Les Shogun - J Ready (unassisted) , 5:48
|
Les Shogun - M Foirnier (unassisted) , 6:10
|
Black Ice Devils - M Dussault (unassisted) , 7:50
|
Les Shogun - M-a Saucier (unassisted) , 9:43
|
Les Shogun - O Scarborough (P LAPOINTE) , 14:33
|
| Period 3 |
Black Ice Devils - M Dussault (C Choiniere) , 0:39
|
Black Ice Devils - A Lusignan (unassisted) , 4:02
|
Black Ice Devils - M Dussault (Y Choiniere) , 6:09
|
Les Shogun - M-a Saucier (J GRAVEL) , 7:29
|
Black Ice Devils - B Laflamme (unassisted) , 9:10
|
Les Shogun - P Lapointe (unassisted) , 12:09
|
Les Shogun - O Scarborough (unassisted) , 14:08
|
Black Ice Devils - G Tessier (unassisted) , 14:50
|
