| Scoring Summary |
| Period 1 |
PATRIOTES - N Garfield (unassisted) , 2:17
|
ROCKETS - J-s. Drouin (unassisted) , 4:51
|
ROCKETS - D. Harvey (unassisted) , 11:25
|
| Period 2 |
ROCKETS - J-s. Drouin (unassisted) , 5:32
|
ROCKETS - D. Harvey (unassisted) , 7:02
|
PATRIOTES - N Garfield (unassisted) , 7:23
|
ROCKETS - M. Perrault (unassisted) , 9:55
|
ROCKETS - W. Lapointe (J-S. DROUIN) , 11:10
|
| Period 3 |
ROCKETS - M. Beauregard (F. TESSIER) , 0:12
|
PATRIOTES - T. Duval (unassisted) , 6:24
|
PATRIOTES - T. Duval (unassisted) , 7:57
|
PATRIOTES - K. Bolduc (unassisted) , 8:16
|
PATRIOTES - L-d. Racine (unassisted) , 9:58
|
PATRIOTES - N Garfield (unassisted) , 11:02
|
ROCKETS - A. Horan (unassisted) , 13:38
|
