| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES SPLASHS - A Wilmotte (unassisted) , 2:27
|
LES SPLASHS - A Wilmotte (unassisted) , 2:52
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 5:03
|
LES SPLASHS - M Bouchard (unassisted) , 5:49
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 10:18
|
LES SPLASHS - A. Portelance-bédard (unassisted) , 13:19
|
LES SPLASHS - A. Portelance-bédard (unassisted) , 13:49
|
LES SPLASHS - S Langlois (unassisted) , 13:58
|
| Period 2 |
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 6:25
|
LIGHTNING 4 GLACES - D Remillard (unassisted) , 8:18
|
LIGHTNING 4 GLACES - O Jasmin (unassisted) , 9:04
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 10:58
|
LIGHTNING 4 GLACES - G Tougas (unassisted) , 11:26
|
LIGHTNING 4 GLACES - J Cote (unassisted) , 12:31
|
LES SPLASHS - M Bouchard (unassisted) , 12:53
|
LES SPLASHS - A. Portelance-bédard (unassisted) , 13:15
|
LES SPLASHS - A Wilmotte (unassisted) , 14:12
|
| Period 3 |
LIGHTNING 4 GLACES - D Remillard (unassisted) , 1:32
|
LIGHTNING 4 GLACES - G Grenier (unassisted) , 7:21
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 8:29
|
LIGHTNING 4 GLACES - D Tremblay (unassisted) , 9:22
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 9:53
|
LIGHTNING 4 GLACES - D Remillard (unassisted) , 10:57
|
LIGHTNING 4 GLACES - J Gagnon (unassisted) , 12:19
|
LES SPLASHS - M Bouchard (unassisted) , 12:53
|
LIGHTNING 4 GLACES - G Grenier (unassisted) , 13:39
|
