| Scoring Summary |
| Period 1 |
COBRAS - P Collister (unassisted) , 1:35
|
COBRAS - H Audet (unassisted) , 3:00
|
SALES CLOWNS - L St-pierre (unassisted) , 4:10
|
COBRAS - F Labelle (unassisted) , 7:10
|
COBRAS - H Audet (unassisted) , 7:30
|
COBRAS - E Cantin (unassisted) , 8:00
|
SALES CLOWNS - N Genereux (unassisted) , 10:25
|
SALES CLOWNS - L St-pierre (unassisted) , 11:15
|
COBRAS - F Labelle (penalty shot) (unassisted) , 12:00
|
COBRAS - E Cantin (unassisted) , 13:40
|
SALES CLOWNS - L St-pierre (unassisted) , 14:35
|
| Period 2 |
COBRAS - F Labelle (unassisted) , 1:10
|
SALES CLOWNS - X Francis (unassisted) , 2:45
|
COBRAS - E Cantin (unassisted) , 3:45
|
COBRAS - E Cantin (unassisted) , 4:00
|
COBRAS - F Labelle (unassisted) , 4:40
|
COBRAS - J Guay (unassisted) , 5:10
|
COBRAS - P Collister (unassisted) , 6:00
|
COBRAS - H Audet (unassisted) , 7:45
|
SALES CLOWNS - I Dalen (unassisted) , 8:10
|
SALES CLOWNS - S Dupuis (unassisted) , 9:40
|
SALES CLOWNS - A Couture (unassisted) , 10:00
|
COBRAS - A Perron-coolidge (unassisted) , 10:50
|
SALES CLOWNS - J Friolet (unassisted) , 12:00
|
COBRAS - H Audet (unassisted) , 14:55
|
| Period 3 |
COBRAS - A Pelchat (unassisted) , 1:00
|
COBRAS - A Perron-coolidge (unassisted) , 3:30
|
COBRAS - F Labelle (unassisted) , 6:15
|
COBRAS - A Pelchat (unassisted) , 7:40
|
COBRAS - F Labelle (unassisted) , 8:15
|
COBRAS - P Collister (unassisted) , 9:50
|
COBRAS - P Collister (unassisted) , 12:15
|
COBRAS - J Guay (unassisted) , 13:00
|
