| Scoring Summary |
| Period 1 |
BULLDOGS ST-LAMBERT - R Boisvert (unassisted) , 2:50
|
BULLDOGS ST-LAMBERT - T Bond (unassisted) , 6:13
|
BULLDOGS ST-LAMBERT - R Boisvert (S Chabot) , 6:54
|
LYNX ST-JEAN - H. Durette (unassisted) , 7:42
|
LYNX ST-JEAN - N. Bellavance (unassisted) , 9:54
|
LYNX ST-JEAN - C. Gaudreau (unassisted) , 10:31
|
BULLDOGS ST-LAMBERT - T Bond (unassisted) , 12:58
|
LYNX ST-JEAN - H. Durette (unassisted) , 14:44
|
LYNX ST-JEAN - C. Gaudreau (unassisted) , 14:54
|
| Period 2 |
BULLDOGS ST-LAMBERT - T Bond (S Chabot) , 0:44
|
BULLDOGS ST-LAMBERT - T Bond (unassisted) , 3:32
|
LYNX ST-JEAN - D. Primeau (unassisted) , 6:55
|
LYNX ST-JEAN - H. Durette (unassisted) , 9:17
|
LYNX ST-JEAN - X. Clouâtre-lamarre (unassisted) , 9:48
|
LYNX ST-JEAN - C. Gaudreau (M Long) , 10:28
|
LYNX ST-JEAN - D. Primeau (unassisted) , 12:34
|
LYNX ST-JEAN - X. Clouâtre-lamarre (unassisted) , 13:44
|
| Period 3 |
LYNX ST-JEAN - C. Gaudreau (unassisted) , 8:29
|
LYNX ST-JEAN - D. Primeau (M. Dulude) , 10:56
|
LYNX ST-JEAN - X. Clouâtre-lamarre (unassisted) , 12:05
|
BULLDOGS ST-LAMBERT - G Guindi (T Bond) , 12:46
|
BULLDOGS ST-LAMBERT - G Guindi (S Chabot) , 13:57
|
