| Scoring Summary |
| Period 1 |
AS DE VERDUN - V Charland (L-C Dumas) , 1:22
|
BLUES 4 GLACES - S. Rocheleau (S. Durnin) , 2:34
|
AS DE VERDUN - S Fortin (unassisted) , 3:27
|
AS DE VERDUN - K Walsh (S Fortin) , 3:46
|
AS DE VERDUN - P Lavoie (V Charland) , 4:24
|
BLUES 4 GLACES - M. Potvin (W Roux) , 5:35
|
AS DE VERDUN - S Fortin (unassisted) , 10:58
|
| Period 2 |
BLUES 4 GLACES - D. Santoro (S. Durnin) , 1:50
|
AS DE VERDUN - S Fortin (K Walsh) , 3:58
|
AS DE VERDUN - S Fortin (K Walsh) , 4:30
|
BLUES 4 GLACES - W Roux (unassisted) , 4:36
|
AS DE VERDUN - V Charland (P Lavoie) , 5:37
|
AS DE VERDUN - P Lavoie (V Charland) , 9:47
|
| Period 3 |
BLUES 4 GLACES - W Roux (J Simard) , 1:05
|
BLUES 4 GLACES - D. Santoro (unassisted) , 5:47
|
AS DE VERDUN - S Fortin (K Walsh) , 6:17
|
AS DE VERDUN - K Walsh (S Fortin) , 6:43
|
BLUES 4 GLACES - A Brisebois (A. Couture) , 9:33
|
BLUES 4 GLACES - S. Rocheleau (A. Couture) , 9:48
|
AS DE VERDUN - V Charland (unassisted) , 12:02
|
AS DE VERDUN - V Charland (unassisted) , 12:02
|
BLUES 4 GLACES - S. Durnin (D. Santoro) , 14:03
|
