| Scoring Summary |
| Period 1 |
FLYERS 4 GLACES - D Ross (unassisted) , 0:30
|
FLYERS 4 GLACES - D. Kimmell (A Hamilton) , 1:51
|
FLYERS 4 GLACES - A Hamilton (F Caron) , 2:53
|
FLYERS 4 GLACES - D. Pelletier (A Hamilton) , 3:27
|
FLYERS 4 GLACES - D Ross (unassisted) , 4:23
|
FLYERS 4 GLACES - D. Pelletier (E. Baraby) , 7:38
|
FLYERS 4 GLACES - F Caron (D. Pelletier) , 7:45
|
FLYERS 4 GLACES - F Caron (unassisted) , 10:16
|
FLYERS 4 GLACES - C. Neveu (D Ross) , 12:19
|
AS DE VERDUN - O Bouasria (V Charland) , 13:51
|
| Period 2 |
FLYERS 4 GLACES - F Caron (J. Bucci) , 2:53
|
FLYERS 4 GLACES - D Ross (J. Bucci) , 3:04
|
AS DE VERDUN - C Garneau-pilon (F Panneton) , 3:43
|
FLYERS 4 GLACES - D Ross (unassisted) , 4:00
|
AS DE VERDUN - A Pare (V Charland) , 4:39
|
AS DE VERDUN - V Charland (unassisted) , 9:20
|
FLYERS 4 GLACES - D. Pelletier (D. Kimmell) , 9:39
|
FLYERS 4 GLACES - A Hamilton (D Ross) , 10:34
|
AS DE VERDUN - V Charland (C Garneau-Pilon) , 11:41
|
AS DE VERDUN - C Garneau-pilon (O Bouasria) , 11:53
|
AS DE VERDUN - A Pare (V Charland) , 14:49
|
| Period 3 |
FLYERS 4 GLACES - A Hamilton (unassisted) , 1:30
|
FLYERS 4 GLACES - D. Kimmell (penalty shot) (unassisted) , 5:00
|
AS DE VERDUN - C Garneau-pilon (F Panneton) , 5:31
|
AS DE VERDUN - F Panneton (V Charland) , 5:48
|
FLYERS 4 GLACES - D. Kimmell (D Ross) , 7:45
|
AS DE VERDUN - V Charland (O Bouasria) , 8:15
|
FLYERS 4 GLACES - D Ross (unassisted) , 9:15
|
AS DE VERDUN - V Charland (unassisted) , 9:24
|
FLYERS 4 GLACES - F Caron (A Hamilton) , 12:42
|
AS DE VERDUN - C Garneau-pilon (O Bouasria) , 14:05
|
AS DE VERDUN - V Charland (C Garneau-Pilon) , 14:51
|
