| Scoring Summary |
| Period 1 |
PANTHERS 4 GLACES - P. Boulay (M. Lamarche) , 0:42
|
BLUES 4 GLACES - S. Rocheleau (A. Couture) , 1:00
|
BLUES 4 GLACES - S. Rocheleau (A. Couture) , 1:00
|
PANTHERS 4 GLACES - J. Beaulieu (O. Rousseau) , 1:50
|
PANTHERS 4 GLACES - C. Lelievre (J Marcil) , 4:00
|
PANTHERS 4 GLACES - F. Lalonde (J. Beaulieu) , 7:00
|
BLUES 4 GLACES - W Roux (S. Gendreau) , 8:35
|
BLUES 4 GLACES - A Brisebois (D. Santoro) , 9:53
|
PANTHERS 4 GLACES - P. Boulay (P. St-Jacques) , 13:00
|
| Period 2 |
PANTHERS 4 GLACES - Ma Dionne (P. Boulay) , 3:27
|
PANTHERS 4 GLACES - Ma Dionne (P. Boulay) , 3:57
|
BLUES 4 GLACES - S. Durnin (penalty shot) (unassisted) , 9:15
|
PANTHERS 4 GLACES - C. Lelievre (J Marcil) , 10:22
|
PANTHERS 4 GLACES - M. Lamarche (unassisted) , 10:48
|
BLUES 4 GLACES - S. Rocheleau (J Simard) , 12:20
|
| Period 3 |
PANTHERS 4 GLACES - J Marcil (MA Dionne) , 2:12
|
BLUES 4 GLACES - W Roux (S. Rocheleau) , 9:40
|
PANTHERS 4 GLACES - J Marcil (M. Lamarche) , 10:14
|
