| Scoring Summary |
| Period 1 |
BLUES 4 GLACES - M. Potvin (unassisted) , 4:00
|
BLUES 4 GLACES - S. Rocheleau (unassisted) , 5:00
|
BLUES 4 GLACES - S. Durnin (unassisted) , 6:00
|
BLUES 4 GLACES - S. Durnin (unassisted) , 7:00
|
BLUES 4 GLACES - J Simard (unassisted) , 8:00
|
BLUES 4 GLACES - A Brisebois (unassisted) , 9:00
|
BLUES 4 GLACES - A. Couture (unassisted) , 10:00
|
BLUES 4 GLACES - D. Santoro (unassisted) , 11:00
|
BLUES 4 GLACES - S. Durnin (unassisted) , 12:00
|
BLUES 4 GLACES - S. Rocheleau (unassisted) , 13:00
|
| Period 2 |
FLYERS 4 GLACES - D. Kimmell (S Pare) , 2:00
|
FLYERS 4 GLACES - S Pare (F Caron) , 4:30
|
FLYERS 4 GLACES - D. Kimmell (unassisted) , 5:00
|
FLYERS 4 GLACES - D. Pelletier (unassisted) , 5:00
|
FLYERS 4 GLACES - D. Pelletier (S Pare) , 5:30
|
FLYERS 4 GLACES - E. Baraby (D. Pelletier) , 6:00
|
FLYERS 4 GLACES - S Pare (D. Pelletier) , 7:00
|
FLYERS 4 GLACES - S Pare (F Caron) , 7:30
|
FLYERS 4 GLACES - E. Baraby (D. Kimmell) , 8:00
|
FLYERS 4 GLACES - S Pare (unassisted) , 9:00
|
FLYERS 4 GLACES - D. Pelletier (unassisted) , 10:00
|
FLYERS 4 GLACES - F Caron (unassisted) , 11:00
|
FLYERS 4 GLACES - E. Baraby (unassisted) , 12:00
|
FLYERS 4 GLACES - F Caron (unassisted) , 13:00
|
| Period 3 |
FLYERS 4 GLACES - S Pare (A Hamilton) , 10:00
|
FLYERS 4 GLACES - S Pare (D. Kimmell) , 12:00
|
FLYERS 4 GLACES - D. Kimmell (unassisted) , 13:00
|
