| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES SPLASHS - A. Portelance-bédard (unassisted) , 2:15
|
LES SPLASHS - S Langlois (unassisted) , 3:10
|
LES SPLASHS - G Lemieux (unassisted) , 4:35
|
CAPITALS 4 GLACES - H Brouillette (unassisted) , 4:49
|
LES SPLASHS - S Langlois (unassisted) , 7:28
|
LES SPLASHS - M Bouchard (unassisted) , 8:34
|
LES SPLASHS - G Lemieux (unassisted) , 13:25
|
LES SPLASHS - D Garfield (unassisted) , 14:32
|
| Period 2 |
CAPITALS 4 GLACES - M Fortier (unassisted) , 0:50
|
CAPITALS 4 GLACES - J David (unassisted) , 5:19
|
LES SPLASHS - M Bouchard (unassisted) , 6:05
|
LES SPLASHS - D Garfield (unassisted) , 7:05
|
LES SPLASHS - G Lemieux (unassisted) , 11:45
|
LES SPLASHS - A. Portelance-bédard (unassisted) , 13:03
|
| Period 3 |
LES SPLASHS - G Lemieux (unassisted) , 0:45
|
LES SPLASHS - D Garfield (unassisted) , 2:05
|
LES SPLASHS - D Garfield (unassisted) , 2:08
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 2:36
|
CAPITALS 4 GLACES - E Cossette (unassisted) , 4:11
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 5:55
|
LES SPLASHS - N Martino (unassisted) , 6:50
|
LES SPLASHS - T Portier (unassisted) , 7:05
|
LES SPLASHS - M Fortin (unassisted) , 9:05
|
LES SPLASHS - M Fortin (unassisted) , 13:04
|
