| Scoring Summary |
| Period 1 |
RED WINGS 4 GLACES - D Gervais (L Huang) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - A Lemieux (unassisted) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - S Lessard (A Lemieux) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - F Girard (unassisted) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - D Gervais (unassisted) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - T Cardinal (D Gervais) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - F Girard (T Cardinal) , 15:00
|
| Period 2 |
CHIEFS ST-HUBERT - J Gour (D Slawaska) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - D Lecuyer (D Forget) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - F Girard (J Sanscartier) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - F Girard (unassisted) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - D Forget (K Letts) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - J Gour (S Lessard) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - D Gervais (unassisted) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - S Lessard (unassisted) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - J Sanscartier (unassisted) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - D Gervais (unassisted) , 15:00
|
| Period 3 |
RED WINGS 4 GLACES - D Gervais (unassisted) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - T Cardinal (unassisted) , 15:00
|
RED WINGS 4 GLACES - L Huang (unassisted) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - A Lemieux (unassisted) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - J Gour (unassisted) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - D Slawaska (unassisted) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - K Letts (S Lessard) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - M Drapeau (A Lemieux) , 15:00
|
CHIEFS ST-HUBERT - M Drapeau (A Lemieux) , 15:00
|
