| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
DYNAMIQUES |
5 | 4 | 1 | 10 |
|
CHUMS DE L''ESTRIE |
5 | 2 | 2 | 9 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | CHUMS DE L''ESTRIE - G Pelletier (F Bourgeois) , 2:40
| DYNAMIQUES - F Rivard (H Mat) , 4:15
| DYNAMIQUES - H Mat (unassisted) , 4:45
| CHUMS DE L''ESTRIE - S Messier (A Murray) , 5:56
| DYNAMIQUES - G Bourret (H Mat) , 6:09
| DYNAMIQUES - O Tessier (F Robert) , 6:37
| DYNAMIQUES - J Oligny (penalty shot) (unassisted) , 9:31
| CHUMS DE L''ESTRIE - M Forgues (N Loyer) , 11:06
| CHUMS DE L''ESTRIE - F Bourgeois (G Pelletier) , 11:12
| CHUMS DE L''ESTRIE - M Forgues (N Loyer) , 13:00
| | Period 2 | DYNAMIQUES - K Bisaillon (J Oligny) , 0:40
| DYNAMIQUES - K Bisaillon (G Bourret) , 2:26
| CHUMS DE L''ESTRIE - Y Cusson (M Forgues) , 3:05
| CHUMS DE L''ESTRIE - A Murray (Y Cusson) , 4:15
| DYNAMIQUES - F Rivard (unassisted) , 9:20
| DYNAMIQUES - G Bourret (J Oligny) , 14:00
| | Period 3 | DYNAMIQUES - J Oligny (G Bourret) , 3:18
| CHUMS DE L''ESTRIE - N Loyer (F Gaudreau) , 6:30
| CHUMS DE L''ESTRIE - N Loyer (unassisted) , 6:40
|
| Penalties |
| Period 1 | | DYNAMIQUES - G Bourret (Tripping), 2 min , 1:00 | | CHUMS DE L''ESTRIE - M Lanoue (Tripping), 2 min , 9:11 | | DYNAMIQUES - J Oligny (Roughing), 2 min , 10:10 | | Period 2 | | DYNAMIQUES - N Ross-st-onge (Interference), 2 min , 6:00 | | DYNAMIQUES - N Ross-st-onge (No Category(Misconduct), 10 min , 6:22 | | DYNAMIQUES - G Bourret (Cross Checking), 2 min , 7:43 | | CHUMS DE L''ESTRIE - N Loyer (Tripping), 2 min , 9:11 | | Period 3 | | CHUMS DE L''ESTRIE - A Murray (Hooking), 2 min , 1:00 | | DYNAMIQUES - O Tessier (Cross Checking), 2 min , 2:37 | | DYNAMIQUES - K Bisaillon (Slashing), 2 min , 5:13 | | CHUMS DE L''ESTRIE - M Lanoue (Holding), 2 min , 10:00 |
| Rosters |
| DYNAMIQUES |
CHUMS DE L''ESTRIE |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
D Duff |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
N Fontaine |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
Scorekeeper
Default Scorekeeper
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
