| Scoring Summary |
| Period 1 |
DRAGONS 4 GLACES - P. Bisson (J. COUSINEAU) , 0:42
|
ROCKETS - A Horan (unassisted) , 1:42
|
ROCKETS - D. Harvey (M. PERRAULT) , 5:23
|
ROCKETS - W. Bouchard (A HORAN) , 8:03
|
| Period 2 |
ROCKETS - M. Perrault (D. HARVEY) , 0:08
|
ROCKETS - M. Perrault (D. HARVEY) , 0:22
|
DRAGONS 4 GLACES - P. Bisson (M. DESCHAMBAULT) , 3:10
|
DRAGONS 4 GLACES - A. Bastien (P. DANEAU) , 4:11
|
ROCKETS - M. Perrault (W. BOUCHARD) , 5:08
|
DRAGONS 4 GLACES - A. Bastien (P. BISSON) , 6:24
|
ROCKETS - A Horan (W. BOUCHARD) , 7:09
|
ROCKETS - D. Harvey (M. PERRAULT) , 8:54
|
ROCKETS - W. Bouchard (J-S. DROUIN) , 9:47
|
ROCKETS - J-s. Drouin (A HORAN) , 11:36
|
| Period 3 |
DRAGONS 4 GLACES - P. Bisson (unassisted) , 0:40
|
DRAGONS 4 GLACES - J. Cousineau (A. BASTIEN) , 3:10
|
DRAGONS 4 GLACES - A. Bastien (C. FRANCOIS) , 3:24
|
DRAGONS 4 GLACES - P. Bisson (unassisted) , 5:08
|
ROCKETS - M. Perrault (W. BOUCHARD) , 8:47
|
ROCKETS - D. Harvey (M. PERRAULT) , 9:37
|
DRAGONS 4 GLACES - P. Bisson (P. DANEAU) , 10:06
|
ROCKETS - W. Bouchard (A HORAN) , 12:52
|
