| Scoring Summary |
| Period 1 |
BRAVES - V. Provost-dubois (J. CAVANAGH) , 0:10
|
GRANBY - M-a. Morin-chagnon (unassisted) , 2:50
|
BRAVES - G. Ladouceur (M. DUSSAULT) , 5:35
|
BRAVES - P. Brouilliette (G. LADOUCEUR) , 6:27
|
BRAVES - G. Ladouceur (M. DUSSAULT) , 10:10
|
GRANBY - M-a. Morin-chagnon (J. CHOINIÈRE) , 13:30
|
GRANBY - W. Brodeur (unassisted) , 13:41
|
| Period 2 |
GRANBY - E. Picard (X. GOSSELIN) , 2:55
|
BRAVES - V. Provost-dubois (G. LADOUCEUR) , 7:27
|
BRAVES - G. Ladouceur (V. PROVOST-DUBOIS) , 8:35
|
BRAVES - M. Brière (P. BROUILLIETTE) , 11:32
|
BRAVES - P. Brouilliette (M. BRIÈRE) , 13:20
|
GRANBY - X. Gosselin (unassisted) , 13:30
|
GRANBY - E. Picard (X. GOSSELIN) , 14:05
|
| Period 3 |
BRAVES - V. Provost-dubois (unassisted) , 1:15
|
BRAVES - M. Dussault (unassisted) , 3:10
|
BRAVES - V. Provost-dubois (unassisted) , 5:56
|
GRANBY - S. Demers (W. BRODEUR) , 10:23
|
BRAVES - V. Provost-dubois (G. LADOUCEUR) , 12:40
|
