| Scoring Summary |
| Period 1 |
BLIZZARDS - A. Horan (unassisted) , 0:10
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Massa (unassisted) , 0:46
|
BLIZZARDS - J. Deslandes-bross (unassisted) , 2:58
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Palumbo (unassisted) , 3:55
|
BLIZZARDS - S. Deroy-boucher (unassisted) , 5:13
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - Y. Audet (unassisted) , 7:02
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (unassisted) , 8:41
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - G. David (penalty shot) (unassisted) , 11:50
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (unassisted) , 13:30
|
BLIZZARDS - A. Horan (unassisted) , 14:10
|
| Period 2 |
PRÉDATEURS 4 GLACES - A. Audet (unassisted) , 0:20
|
BLIZZARDS - V. Durand (unassisted) , 3:35
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Palumbo (unassisted) , 4:08
|
BLIZZARDS - F Rioux (S. DEROY-BOUCHER) , 5:34
|
BLIZZARDS - J. Deslandes-bross (unassisted) , 6:05
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - G. David (unassisted) , 7:28
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (unassisted) , 10:22
|
BLIZZARDS - F Rioux (M Paquette) , 10:24
|
BLIZZARDS - M Paquette (unassisted) , 11:47
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - G. David (unassisted) , 12:46
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (unassisted) , 13:59
|
| Period 3 |
BLIZZARDS - M Paquette (unassisted) , 0:55
|
BLIZZARDS - J. Deslandes-bross (unassisted) , 9:07
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (unassisted) , 13:30
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (unassisted) , 14:33
|
