| Scoring Summary |
| Period 1 |
PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (P. GREEN) , 1:12
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - A. Audet (J. MASSA) , 5:23
|
ESTACADES 4 GLACES - E. Caron-gilbert (C. HÉBERT-CLUSIAU) , 5:47
|
ESTACADES 4 GLACES - A. Di Loreto-beaulieu (A. POTVIN) , 8:56
|
ESTACADES 4 GLACES - A. Godbout (A. POTVIN) , 9:21
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - P. Green (unassisted) , 9:23
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - R. Dubé (G. DAVID) , 11:11
|
ESTACADES 4 GLACES - J. Prata (J. MILOT) , 12:54
|
| Period 2 |
ESTACADES 4 GLACES - C. Hébert-clusiau (A. LALIBERTÉ) , 3:34
|
ESTACADES 4 GLACES - A. Laliberté (J. PRATA) , 6:39
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Béland (J. MASSA) , 9:23
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - G. David (Y. AUDET) , 12:34
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Massa (G. DAVID) , 14:24
|
| Period 3 |
PRÉDATEURS 4 GLACES - R. Dubé (A. AUDET) , 1:56
|
ESTACADES 4 GLACES - C. Hébert-clusiau (J. MILOT) , 2:21
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Béland (P. GREEN) , 2:34
|
ESTACADES 4 GLACES - J. Prata (D. ACEVEDO) , 7:45
|
PRÉDATEURS 4 GLACES - A. Audet (H. BRASSARD) , 8:23
|
ESTACADES 4 GLACES - A. Di Loreto-beaulieu (A. GODBOUT) , 11:12
|
