| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
PRÉDATEURS 4 GLACES |
4 | 4 | 2 | 10 |
|
TORPIDOS |
4 | 2 | 3 | 9 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | PRÉDATEURS 4 GLACES - G. David (unassisted) , 1:00
| TORPIDOS - A. Lajoie (T. BOUTHOT) , 3:50
| PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Palumbo (unassisted) , 4:10
| PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (A. AUDET) , 5:30
| TORPIDOS - M. Lauzon (T. BOUTHOT) , 12:12
| TORPIDOS - R. Lamothe (unassisted) , 13:00
| TORPIDOS - R. Lamothe (unassisted) , 13:40
| PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Palumbo (A. AUDET) , 14:30
| | Period 2 | PRÉDATEURS 4 GLACES - P. Green (J. PALUMBO) , 2:40
| PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (A. AUDET) , 5:40
| PRÉDATEURS 4 GLACES - Y. Audet (J. BÉLAND) , 7:02
| TORPIDOS - J. Bouchereau-lemay (M BEAUDOIN) , 8:54
| TORPIDOS - R. Lamothe (K. LAPLANTE) , 11:42
| PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (J. MASSA) , 14:00
| | Period 3 | PRÉDATEURS 4 GLACES - G. David (unassisted) , 1:00
| TORPIDOS - A. Lajoie (M. LAUZON) , 4:50
| TORPIDOS - A. Lajoie (M. LAUZON) , 11:20
| PRÉDATEURS 4 GLACES - J. Béland (G. DAVID) , 12:00
| TORPIDOS - M Beaudoin (R. LAMOTHE) , 13:30
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | | TORPIDOS - A. Lajoie (Boarding), 2 min , 7:20 | | PRÉDATEURS 4 GLACES - H. Brassard (High Sticking), 2 min , 12:27 | | Period 3 | (no penalties)
|
| Rosters |
| PRÉDATEURS 4 GLACES |
TORPIDOS |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
G. Béland |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
J. Lamothe |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
Scorekeeper
Default Scorekeeper
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
