| Scoring Summary |
| Period 1 |
PENGUINS 4 GLACES - F Poissant (A Gouin) , 7:29
|
EXPRESS ST-JEAN - R Vaillancourt (unassisted) , 7:45
|
EXPRESS ST-JEAN - N Leblanc (R VAILLANCOURT) , 8:08
|
EXPRESS ST-JEAN - R Vaillancourt (N LEBLANC) , 8:55
|
EXPRESS ST-JEAN - O Fortier (T ROY) , 10:20
|
PENGUINS 4 GLACES - J Collard (J Audet) , 11:09
|
EXPRESS ST-JEAN - G Larin (S CHAGNON) , 12:15
|
EXPRESS ST-JEAN - N Leblanc (unassisted) , 14:34
|
EXPRESS ST-JEAN - S Huard (Z DAIGNEAULT) , 14:58
|
| Period 2 |
PENGUINS 4 GLACES - J Audet (unassisted) , 1:40
|
PENGUINS 4 GLACES - J Collard (unassisted) , 7:35
|
PENGUINS 4 GLACES - J Audet (J Bouchard) , 7:55
|
EXPRESS ST-JEAN - G Larin (S CHAGNON) , 10:00
|
EXPRESS ST-JEAN - R Vaillancourt (unassisted) , 11:40
|
EXPRESS ST-JEAN - R Vaillancourt (S HUARD) , 12:33
|
EXPRESS ST-JEAN - O Fortier (T ROY) , 14:17
|
| Period 3 |
PENGUINS 4 GLACES - B Beauchamp (unassisted) , 1:00
|
PENGUINS 4 GLACES - J Audet (J Collard) , 3:25
|
PENGUINS 4 GLACES - F Poissant (B Beauchamp) , 4:21
|
PENGUINS 4 GLACES - F Poissant (J Audet) , 4:48
|
EXPRESS ST-JEAN - G Larin (unassisted) , 6:22
|
