| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Ice Hawks |
2 | 1 | 0 | 3 |
|
Cyclones |
1 | 1 | 0 | 2 |
|
Ice Hawks 20 Cyclones 16
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Ice Hawks - Fred Girien (short handed) (Sylvain Savaria, Osvalda Elgurta) , 4:11
| Cyclones - Jf Brunelle (marc Fafard, Alexis-F Charette) , 7:02
| Ice Hawks - David Pasqua (Antoni Deluca, Fred Girien) , 9:03
| | Period 2 | Cyclones - Guillaume Delisle (JF Brunelle, Jean-Phillip Masse) , 4:59
| Ice Hawks - Sylvain Savaria (Antoni Deluca, Gian Carlo Volpi) , 10:44
| | Period 3 | (no scoring)
|
| Penalties |
| Period 1 | | Ice Hawks - David Pasqua (Slashing(Double Minor), 4 min , 2:52 | | Ice Hawks - Gian Carlo Volpi (High Sticking(Double Minor), 4 min , 4:56 | | Ice Hawks - Antoni Deluca (Interference), 2 min , 6:10 | | Cyclones - Jean-phillip Masse (Boarding), 2 min , 11:37 | | Period 2 | | Cyclones - Eric Laliberte (High Sticking(Double Minor), 4 min , 12:36 | | Period 3 | | Cyclones - Eric Laliberte (Roughing), 2 min , 5:15 | | Ice Hawks - Gian Franco Milletti (Roughing), 2 min , 5:15 | | Ice Hawks - Gian Carlo Volpi (Elbowing), 2 min , 7:55 |
| Rosters |
| Ice Hawks |
Cyclones |
| Goalies |
|
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
01
Hugo V |
51 |
20 |
17 |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 149, , Eric Simard
Scorekeeper
Linda Lewis
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|