| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
CM Amenagement |
0 | 2 | 1 | 3 |
|
Aegera Blues |
2 | 5 | 2 | 9 |
|
CM Amenagement 27
Aegera Blues 48
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Aegera Blues - Mike Cimon (Patrick Girard) , 4:58
| Aegera Blues - Pascal Renaud (power play) (Mike Cimon, Marc-Andre Viau) , 10:24
| | Period 2 | CM Amenagement - Patrick Boucher (Vincent Bessette, Dan Morin) , 0:49
| Aegera Blues - Christian Laurence (Dominique Laurence, Pascal Fleury) , 4:39
| Aegera Blues - Patrick Girard (Dominique Laurence) , 6:20
| Aegera Blues - Dominique Laurence (Patrick Girard, Pascal Fleury) , 6:38
| Aegera Blues - Pascal Renaud (Mike Cimon, Rob Morrow) , 7:49
| Aegera Blues - Christian Laurence (Guillaume Levesque, Pascal Fleury) , 8:20
| CM Amenagement - Dupuis Eric (unassisted) , 12:31
| | Period 3 | Aegera Blues - Pascal Fleury (power play) (Christian Laurence, Guillaume Levesque) , 0:46
| Aegera Blues - Dominique Laurence (Pascal Fleury, Guillaume Levesque) , 2:50
| CM Amenagement - James-thimothy Bernhaut (Dupuis Eric, Patrick Boucher) , 10:48
|
| Penalties |
| Period 1 | | CM Amenagement - Martin Jean-francois (Interference), 2 min , 6:50 | | CM Amenagement - James-thimothy Bernhaut (Roughing), 2 min , 10:11 | | Period 2 | | CM Amenagement - Laramee Michel (Tripping), 2 min , 13:00 | | Period 3 | | CM Amenagement - Dan Morin (Body Checking), 2 min , 3:45 | | Aegera Blues - Guillaume Levesque (Roughing), 2 min , 5:00 | | Aegera Blues - Dominique Laurence (Tripping), 2 min , 13:00 |
| Rosters |
| CM Amenagement |
Aegera Blues |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 36, , Arbitre 133
Scorekeeper
Vincent-xavier Dupuis
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
