| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Aegera Blues |
1 | 4 | 0 | 5 |
|
Penguins |
2 | 4 | 3 | 9 |
|
Aegera Blues 19
Penguins 23
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Penguins - Carl Talbot (Manuel Govaerts, Patrick Lafrenaye) , 6:06
| Aegera Blues - Mike Cimon (power play) (Pascal Renaud, Michel Demers) , 9:47
| Penguins - Olivier Beaulieu (power play) (Carl Talbot, Patrick Lafrenaye) , 11:58
| | Period 2 | Penguins - Patrick Lafrenaye (Jeremie Breton, Steve Gauthier) , 1:01
| Penguins - Marc-andre Talbot (unassisted) , 2:54
| Aegera Blues - Christian Laurence (Pascal Renaud) , 3:04
| Penguins - Steve Gauthier (Jeremie Breton) , 3:38
| Aegera Blues - Pascal Renaud (Patrick Girard, Mike Cimon) , 3:57
| Penguins - Daniel Gauthier (Steve Gauthier, Jeremie Breton) , 6:26
| Aegera Blues - Pascal Renaud (Marc-Andre Viau, Patrick Girard) , 7:28
| Aegera Blues - Pascal Renaud (power play) (Ghislain Leclair) , 10:21
| | Period 3 | Penguins - Daniel Gauthier (Jeremie Breton, Marc-Andre Talbot) , 0:59
| Penguins - Daniel Gauthier (Jeremie Breton) , 3:26
| Penguins - Dany Demanche (Patrick Lafrenaye) , 11:14
|
| Penalties |
| Period 1 | | Penguins - Patrick Lafrenaye (Slashing(Double Minor), 4 min , 6:22 | | Penguins - Marc-andre Talbot (Interference), 2 min , 9:26 | | Aegera Blues - Christian Laurence (Roughing), 2 min , 10:37 | | Aegera Blues - Pascal Renaud (Hooking), 2 min , 11:41 | | Period 2 | | Penguins - Olivier Beaulieu (Interference), 2 min , 10:17 | | Penguins - Daniel Gauthier (Boarding), 2 min , 11:06 | | Period 3 | | Penguins - Dany Demanche (Boarding), 2 min , 5:22 | | Penguins - Dany Demanche (Unsportsmanlike Conduct), 2 min , 11:14 |
| Rosters |
| Aegera Blues |
Penguins |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Arbitre 36, , Arbitre 149
Scorekeeper
Linda Lewis
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
