| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | OT | Total |
|
The Pirates |
4 | 1 | 0 | 5 |
|
Stonecutters |
2 | 3 | 1 | 6 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | The Pirates - Mike Beaupre (Matt Hind) , 3:19
| Stonecutters - éric Brunette (Bruce Allen) , 5:30
| Stonecutters - éric Brunette (Pascal Marion) , 9:00
| The Pirates - Tyler Scott (Matt Hind) , 9:27
| The Pirates - Matt Hind (Mike Beaupre) , 10:21
| The Pirates - Jeff Beaupre (Evin Masterson) , 17:59
| | Period 2 | Stonecutters - éric Brunette (Shawn Borris) , 1:17
| Stonecutters - Bruce Allen (Patrick Racine) , 17:38
| Stonecutters - éric Brunette (Shawn Borris) , 20:40
| The Pirates - Mike Beaupre (Jeff Beaupre) , 21:40
| | OT | Stonecutters - éric Brunette (empty net) (unassisted) , 0:00
|
| Penalties |
| Period 1 | | Stonecutters - Martin Perreault (Slashing), 3 min , 12:51 | | The Pirates - Jon Clark (Interference), 3 min , 14:25 | | Period 2 | | Stonecutters - Phil Kibsey (Hooking), 3 min , 7:25 | | Stonecutters - Pascal Marion (Roughing), 3 min , 9:04 | | The Pirates - Mike Beaupre (Roughing), 3 min , 9:04 | | The Pirates - Chris Mckenty (Hooking), 3 min , 11:43 | | The Pirates - Mike Beaupre (Too Many Men(Bench Minor), 3 min , 15:28 | | Stonecutters - Bruce Allen (Cross Checking), 3 min , 21:23 | | OT | (no penalties)
|
| Rosters |
| The Pirates |
Stonecutters |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
39
Dave Winton |
44 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Paul Cadieux, , Wayne Armstrong #31
Scorekeeper
Robert Morin
Game Number: |
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
Stonecutters 6