| Scoring Summary |
| Period 1 |
STARS - M Thurber (M DUSSAULT) , 0:13
|
FORTS CHAMBLY - P. Michaud (unassisted) , 4:22
|
FORTS CHAMBLY - M. Turmel (C.-A. TURMEL) , 5:47
|
STARS - W Brodeur (A BLOUIN) , 13:55
|
| Period 2 |
STARS - X Gosselin (unassisted) , 2:54
|
FORTS CHAMBLY - M.-o. Paradis (C.-A. TURMEL) , 3:10
|
STARS - M Dussault (M Thurber) , 3:28
|
FORTS CHAMBLY - C.-a. Turmel (M.-O. PARADIS) , 6:31
|
STARS - M Thurber (W BRODEUR) , 7:18
|
STARS - M Dussault (M Thurber) , 8:36
|
STARS - S Provost (J CHOINIERE) , 10:31
|
STARS - S Provost (E PICARD) , 14:33
|
STARS - E Picard (J CHOINIERE) , 14:55
|
| Period 3 |
FORTS CHAMBLY - M. Richard (V LEVERT) , 0:43
|
FORTS CHAMBLY - H Brouilette (unassisted) , 1:52
|
STARS - M Thurber (M DUSSAULT) , 3:46
|
STARS - M Dussault (E PICARD) , 4:48
|
STARS - E Picard (X GOSSELIN) , 6:57
|
STARS - W Brodeur (X GOSSELIN) , 7:33
|
FORTS CHAMBLY - M Labbe (M. RICHARD) , 10:29
|
FORTS CHAMBLY - M Labbe (V LEVERT) , 13:02
|