| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
AIGLES DE ST-JEAN |
3 | 3 | 1 | 7 |
|
B52 |
3 | 4 | 4 | 11 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | AIGLES DE ST-JEAN - T Simard (unassisted) , 4:20
| AIGLES DE ST-JEAN - T Simard (unassisted) , 4:36
| B52 - C Tanguay (unassisted) , 5:05
| B52 - T Fortin-demers (unassisted) , 9:27
| B52 - T Fortin-demers (unassisted) , 12:16
| AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (unassisted) , 12:27
| | Period 2 | AIGLES DE ST-JEAN - T Simard (B LEDUC) , 1:38
| B52 - C Tanguay (O LABERGE) , 2:28
| AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (unassisted) , 6:27
| B52 - K Elmir (unassisted) , 7:38
| AIGLES DE ST-JEAN - B Leduc (W COTE) , 10:16
| B52 - Joey Ratelle (unassisted) , 11:00
| B52 - Joey Ratelle (unassisted) , 11:27
| | Period 3 | AIGLES DE ST-JEAN - B Leduc (unassisted) , 6:27
| B52 - O Laberge (C TANGUAY) , 9:38
| B52 - G Viens (K Elmir) , 11:16
| B52 - A Chiaison (L PATRY-BEAUDOIN) , 14:00
| B52 - O Laberge (C TANGUAY) , 14:27
|
| Penalties |
| Period 1 | | AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (Slashing(Double Minor), 4 min , 6:05 | | B52 - Joey Ratelle (Tripping), 2 min , 11:27 | | Period 2 | | AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (Tripping), 2 min , 2:49 | | Period 3 | | AIGLES DE ST-JEAN - J Simounet (Tripping), 2 min , 2:00 | | B52 - G Gosselin (Slashing(Double Minor), 4 min , 4:23 | | AIGLES DE ST-JEAN - F Brassard (Roughing), 2 min , 13:38 |
| Rosters |
| AIGLES DE ST-JEAN |
B52 |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
F Methot |
45 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
