| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
LES TI-PAPOUTES |
5 | 3 | 2 | 10 |
|
FLAMES |
2 | 5 | 5 | 12 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | LES TI-PAPOUTES - S Jodoin (A LEBLANC) , 4:46
| LES TI-PAPOUTES - P Donais (E LEBLANC) , 5:10
| FLAMES - S Chevalier (M ROY) , 7:51
| FLAMES - S Chevalier (unassisted) , 10:16
| LES TI-PAPOUTES - E Leblanc (S JODOIN) , 11:00
| LES TI-PAPOUTES - M Pare (A LEBLANC) , 12:42
| LES TI-PAPOUTES - A Leblanc (M PARE) , 13:15
| | Period 2 | FLAMES - S Chevalier (P CIMON) , 3:08
| FLAMES - G Doucet (C-O MARTIN) , 3:42
| FLAMES - N Homier (J TRUDEAU) , 6:00
| LES TI-PAPOUTES - M Pare (C LEDUC) , 6:20
| LES TI-PAPOUTES - P Charron (J Hebert) , 6:48
| LES TI-PAPOUTES - P Charron (J Hebert) , 7:23
| FLAMES - S Chevalier (unassisted) , 9:17
| FLAMES - P Cimon (C-O MARTIN) , 10:24
| | Period 3 | FLAMES - S Chevalier (unassisted) , 2:33
| FLAMES - C-o Martin (M ROY) , 3:00
| LES TI-PAPOUTES - S Dalpe (P CHARRON) , 7:30
| FLAMES - G Doucet (P CIMON) , 7:57
| FLAMES - S Chevalier (unassisted) , 10:00
| LES TI-PAPOUTES - S Jodoin (C LEDUC) , 13:47
| FLAMES - G Doucet (M TREMBLAY) , 14:08
|
| Penalties |
| Period 1 | | FLAMES - O Lapointe (Tripping), 2 min , 14:59 | | Period 2 | | LES TI-PAPOUTES - P Donais (Tripping), 2 min , 2:36 | | FLAMES - J Trudeau (Body Checking), 2 min , 8:05 | | LES TI-PAPOUTES - P Charron (Body Checking), 2 min , 13:53 | | FLAMES - J Trudeau (Slashing(Double Minor), 4 min , 14:55 | | Period 3 | | LES TI-PAPOUTES - E Leblanc (Interference), 2 min , 0:46 | | FLAMES - S Chevalier (Body Checking), 2 min , 1:23 | | LES TI-PAPOUTES - P Donais (Hooking), 2 min , 9:24 |
| Rosters |
| LES TI-PAPOUTES |
FLAMES |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
3
B Hebert |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
0
O Lapointe |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
