| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
RED WINGS DE CHAMBLY |
3 | 5 | 2 | 10 |
|
LES TI-PAPOUTES |
0 | 2 | 3 | 5 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (S PERRON) , 7:04
| RED WINGS DE CHAMBLY - K Pelosse (unassisted) , 11:13
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (T BUSSELL) , 12:00
| | Period 2 | RED WINGS DE CHAMBLY - S Leduc (T BUSSELL) , 3:47
| LES TI-PAPOUTES - E Leblanc (Z LEBLANC) , 5:55
| RED WINGS DE CHAMBLY - K Pelosse (F DELAROCHELIERE) , 7:45
| LES TI-PAPOUTES - P Charron (M PARE) , 8:04
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (S PERRON) , 9:09
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (K PELOSSE) , 9:48
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (M LACOSTE) , 10:25
| | Period 3 | LES TI-PAPOUTES - E Leblanc (unassisted) , 2:10
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (S LEDUC) , 4:28
| LES TI-PAPOUTES - P Charron (M PARE) , 5:56
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (F ALLAIRE) , 7:11
| LES TI-PAPOUTES - P Charron (M PARE) , 11:00
|
| Penalties |
| Period 1 | | LES TI-PAPOUTES - J Donais (Body Checking), 2 min , 1:50 | | LES TI-PAPOUTES - P Charron (Slashing(Double Minor), 4 min , 10:39 | | Period 2 | (no penalties)
| | Period 3 | | RED WINGS DE CHAMBLY - J-m Rivest (Tripping), 2 min , 1:44 | | LES TI-PAPOUTES - M Pare (Tripping), 2 min , 5:14 | | RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (Hooking), 2 min , 14:51 |
| Rosters |
| RED WINGS DE CHAMBLY |
LES TI-PAPOUTES |
| Goalies |
|
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
J Hebert |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
