| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
BRUINS |
5 | 1 | 2 | 8 |
|
TORNADES DE ST-AMABLE |
3 | 1 | 3 | 7 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | BRUINS - J Pelletier (unassisted) , 1:00
| BRUINS - A Dufour (unassisted) , 3:25
| BRUINS - A Dufour (F POTVIN) , 6:45
| BRUINS - J Pelletier (penalty shot) (unassisted) , 8:45
| TORNADES DE ST-AMABLE - J Bergeron (unassisted) , 9:00
| TORNADES DE ST-AMABLE - M Doucet (unassisted) , 10:05
| BRUINS - P Aubin (F POTVIN) , 11:00
| TORNADES DE ST-AMABLE - M Doucet (penalty shot) (unassisted) , 14:27
| | Period 2 | BRUINS - A Dufour (J PELLETIER) , 1:13
| TORNADES DE ST-AMABLE - R Lanza (M BONHOMME) , 3:00
| | Period 3 | BRUINS - F Potvin (A DUFOUR) , 2:30
| TORNADES DE ST-AMABLE - M Doucet (W LESSARD) , 4:30
| TORNADES DE ST-AMABLE - R Lanza (unassisted) , 11:41
| BRUINS - T Pitchie (F ROSE LAVALLÉE) , 12:35
| TORNADES DE ST-AMABLE - W Lessard (M BONHOMME) , 13:40
|
| Penalties |
| Period 1 | | BRUINS - P Aubin (Body Checking), 2 min , 5:19 | | TORNADES DE ST-AMABLE - M Bonhomme (Tripping), 2 min , 8:30 | | BRUINS - F Potvin (Interference), 2 min , 14:10 | | Period 2 | (no penalties)
| | Period 3 | (no penalties)
|
| Rosters |
| BRUINS |
TORNADES DE ST-AMABLE |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
F Laflamme |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
M Premont |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
Scorekeeper
Default Scorekeeper
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
