| Scoring Summary |
| Period 1 |
LYNX DE ST-JEAN - S Larochelle (S DUGAY) , 2:20
|
LYNX DE ST-JEAN - D Veluz (unassisted) , 2:40
|
BRUINS - A Dufour (unassisted) , 6:40
|
LYNX DE ST-JEAN - S Dugay (unassisted) , 7:00
|
BRUINS - F Potvin (unassisted) , 9:40
|
BRUINS - F Potvin (unassisted) , 10:10
|
LYNX DE ST-JEAN - F Méthot (unassisted) , 12:35
|
| Period 2 |
BRUINS - K Pouliot (unassisted) , 2:30
|
LYNX DE ST-JEAN - D Veluz (S LAROCHELLE) , 5:40
|
BRUINS - K Pouliot (unassisted) , 8:50
|
LYNX DE ST-JEAN - S Dugay (D Veluz) , 9:30
|
BRUINS - A Dufour (unassisted) , 10:00
|
| Period 3 |
LYNX DE ST-JEAN - D Veluz (S DUGAY) , 3:20
|
LYNX DE ST-JEAN - S Dugay (unassisted) , 4:15
|
LYNX DE ST-JEAN - S Dugay (D Veluz) , 4:50
|
BRUINS - K Pouliot (unassisted) , 5:40
|
BRUINS - K Pouliot (C-É GAUTHIER) , 6:45
|
LYNX DE ST-JEAN - N Leblanc (unassisted) , 8:35
|
BRUINS - A Dufour (unassisted) , 9:45
|
LYNX DE ST-JEAN - D Veluz (unassisted) , 14:55
|
