| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES DUCKS - A Legros (unassisted) , 1:35
|
LES DUCKS - T Lemieux (D Graveline) , 2:55
|
LYNX - D Calgaro (O BEAUVAIS) , 7:10
|
LES DUCKS - T Lemieux (unassisted) , 7:32
|
LES DUCKS - T Lapointe (penalty shot) (unassisted) , 8:50
|
LYNX - A Jobin (unassisted) , 9:50
|
LYNX - D Calgaro (W ROCH, S PICARD) , 11:50
|
LES DUCKS - T Lapointe (T LEMIEUX) , 13:20
|
| Period 2 |
LES DUCKS - X Marcheville (unassisted) , 0:20
|
LYNX - D Calgaro (unassisted) , 0:40
|
LYNX - W Cloutier (O BEAUVAIS) , 2:05
|
LYNX - S Picard (unassisted) , 4:30
|
LYNX - S Picard (D CALGARO) , 5:00
|
LYNX - D Calgaro (S PICARD) , 5:25
|
LYNX - O Beauvais (W CLOUTIER) , 6:55
|
LES DUCKS - D Trudeau (X MARCHEVILLE) , 9:05
|
LES DUCKS - T Lapointe (D TRUDEAU) , 9:52
|
LES DUCKS - T Lemieux (T LAPOINTE) , 11:10
|
| Period 3 |
LYNX - S Picard (unassisted) , 0:30
|
LYNX - W Roch (S PICARD) , 1:40
|
LES DUCKS - C-a Larocque (D Graveline) , 2:15
|
LYNX - O Beauvais (W CLOUTIER) , 4:35
|
LYNX - D Calgaro (unassisted) , 6:00
|
LES DUCKS - X Marcheville (C-A LAROCQUE) , 7:20
|
LES DUCKS - D Trudeau (unassisted) , 8:20
|
LES DUCKS - D Trudeau (unassisted) , 9:25
|
LES DUCKS - T Lapointe (unassisted) , 10:20
|
LES DUCKS - T Lemieux (unassisted) , 10:30
|
LYNX - D Calgaro (unassisted) , 11:10
|
