| Scoring Summary |
| Period 1 |
LYNX - W Roch (W CLOUTIER) , 4:30
|
LYNX - J Roy (O BEAUVAIS) , 5:40
|
LYNX - Tommy Blais-masse (unassisted) , 6:30
|
BLUE JACKETS - M Dube (C CHAGNON) , 9:40
|
LYNX - J Roy (O BEAUVAIS) , 11:10
|
| Period 2 |
LYNX - W Roch (A JOBIN) , 1:20
|
LYNX - O Beauvais (Tommy Blais-Masse) , 2:50
|
BLUE JACKETS - M Dube (unassisted) , 6:40
|
BLUE JACKETS - C Chagnon (unassisted) , 7:50
|
LYNX - W Roch (unassisted) , 8:35
|
LYNX - Tommy Blais-masse (O BEAUVAIS) , 10:55
|
BLUE JACKETS - M Dube (S LUSIGNAN) , 12:00
|
LYNX - Tommy Blais-masse (unassisted) , 12:20
|
| Period 3 |
BLUE JACKETS - S Lusignan (unassisted) , 0:16
|
LYNX - A Jobin (J BOUFFARD) , 0:40
|
LYNX - S Picard (unassisted) , 7:55
|
LYNX - J Paquette (J BOUFFARD) , 9:30
|
LYNX - O Beauvais (J BOUFFARD) , 10:30
|
BLUE JACKETS - C Chagnon (D GARNEAU- CAMPBELL) , 14:15
|
BLUE JACKETS - Y Lebel (unassisted) , 14:55
|
