| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
SENATEURS |
3 | 4 | 4 | 11 |
|
BRUINS |
4 | 4 | 8 | 16 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | SENATEURS - S Messier (G PELLETIER) , 1:15
| SENATEURS - Z Munn (penalty shot) (unassisted) , 3:41
| BRUINS - M Walsh (unassisted) , 6:53
| BRUINS - M Boyer (J-S RIOUX-RANGER) , 8:06
| BRUINS - J-p Quesnel Traverse (G BOLDUC) , 10:58
| SENATEURS - S Messier (G PELLETIER) , 11:14
| BRUINS - D Santoro (unassisted) , 13:21
| | Period 2 | SENATEURS - G Pelletier (S MESSIER) , 1:43
| SENATEURS - G Pelletier (S MESSIER) , 2:17
| BRUINS - M Walsh (unassisted) , 8:12
| BRUINS - D Santoro (J-P QUESNEL TRAVERSE) , 11:34
| SENATEURS - D Desrocher (z Munn) , 12:33
| BRUINS - M Walsh (N WHITEHOUSE) , 13:33
| SENATEURS - P St-germain (G PELLETIER) , 14:10
| BRUINS - M Boyer (M Walsh) , 14:58
| | Period 3 | BRUINS - M Roussel (J-S RIOUX-RANGER) , 0:27
| BRUINS - J-s Rioux-ranger (unassisted) , 1:14
| SENATEURS - Z Munn (K MUNN) , 2:42
| BRUINS - J-p Quesnel Traverse (D SANTORO) , 3:43
| SENATEURS - G Pelletier (penalty shot) (unassisted) , 6:29
| BRUINS - M Walsh (unassisted) , 6:47
| BRUINS - M Walsh (M BOYER) , 7:14
| BRUINS - M Boyer (unassisted) , 7:41
| SENATEURS - G Pelletier (S MESSIER) , 10:15
| BRUINS - D Santoro (J-P QUESNEL TRAVERSE) , 10:41
| SENATEURS - G Pelletier (T RENAUD PRESHO) , 12:16
| BRUINS - D Santoro (G BOLDUC) , 12:39
|
| Penalties |
| Period 1 | | SENATEURS - G Pelletier (Hooking), 2 min , 1:57 | | BRUINS - J-s Rioux-ranger (Body Checking), 2 min , 3:30 | | SENATEURS - G Pelletier (Hooking), 2 min , 6:13 | | BRUINS - J-s Rioux-ranger (Hooking), 2 min , 9:04 | | Period 2 | | BRUINS - J-s Rioux-ranger (Tripping), 2 min , 8:39 | | Period 3 | | SENATEURS - V De La Sablionniere (Hooking), 2 min , 4:17 | | BRUINS - N Whitehouse (Tripping), 2 min , 6:11 | | BRUINS - J-p Quesnel Traverse (Slashing(Double Minor), 4 min , 11:26 |
| Rosters |
| SENATEURS |
BRUINS |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
C Harris |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
C Lachance |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
