| Scoring Summary |
| Period 1 |
RANGERS - T Lariviere (M TRUDEAU) , 0:52
|
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (M BERGERON) , 3:37
|
RANGERS - T Lariviere (B MACLEOD) , 3:45
|
RANGERS - M Peloquin (T LARIVIERE) , 8:16
|
RANGERS - J St-pierre (P THOMASSIN) , 11:57
|
RANGERS - R Lavoie (J St-Pierre) , 14:02
|
NATIONAL ST-BRUNO - M Bergeron (P THOUIN) , 14:54
|
| Period 2 |
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (T COTE) , 0:55
|
RANGERS - J St-pierre (M PELOQUIN) , 2:10
|
NATIONAL ST-BRUNO - M Bergeron (P THOUIN) , 2:46
|
NATIONAL ST-BRUNO - Alexis Couture (T COTE) , 4:03
|
NATIONAL ST-BRUNO - Alexis Couture (T COTE) , 4:26
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (ALEXIS COUTURE) , 7:22
|
RANGERS - R Lavoie (unassisted) , 7:49
|
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (ALEXIS COUTURE) , 8:10
|
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (M BERGERON) , 8:45
|
RANGERS - T Lariviere (J St-Pierre) , 14:56
|
| Period 3 |
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (I LANDRY) , 0:44
|
NATIONAL ST-BRUNO - I Landry (P THOUIN) , 1:07
|
RANGERS - T Lariviere (R LAVOIE) , 2:16
|
NATIONAL ST-BRUNO - M Bergeron (I LANDRY) , 2:47
|
RANGERS - R Lavoie (T LARIVIERE) , 2:56
|
RANGERS - J St-pierre (M PELOQUIN) , 4:30
|
RANGERS - M Trudeau (unassisted) , 8:06
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (I LANDRY) , 8:57
|
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (I LANDRY) , 9:37
|
NATIONAL ST-BRUNO - I Landry (T COTE) , 10:10
|
NATIONAL ST-BRUNO - M Bergeron (I LANDRY) , 10:32
|
NATIONAL ST-BRUNO - Alexis Couture (unassisted) , 11:46
|
NATIONAL ST-BRUNO - Alexis Couture (T COTE) , 12:54
|
RANGERS - J St-pierre (M TRUDEAU) , 14:11
|
