| Scoring Summary |
| Period 1 |
NATIONAL ST-BRUNO - N Tabcharani (A EMOND) , 1:40
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (T COTE) , 2:25
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (T COTE) , 2:44
|
RANGERS - R Lavoie (unassisted) , 3:34
|
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (unassisted) , 5:26
|
RANGERS - M Peloquin (unassisted) , 5:59
|
NATIONAL ST-BRUNO - N Tabcharani (unassisted) , 8:43
|
NATIONAL ST-BRUNO - I Landry (unassisted) , 11:02
|
RANGERS - R Lavoie (M TRUDEAU) , 11:40
|
RANGERS - T Lariviere (unassisted) , 13:09
|
| Period 2 |
RANGERS - M Peloquin (unassisted) , 0:26
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (N TABCHARANI) , 0:49
|
RANGERS - T Lariviere (M TRUDEAU) , 0:57
|
NATIONAL ST-BRUNO - M Mendez (T COTE) , 3:48
|
NATIONAL ST-BRUNO - N Tabcharani (P THOUIN) , 5:44
|
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (N TABCHARANI) , 8:35
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (N TABCHARANI) , 9:44
|
RANGERS - R Lavoie (T LARIVIERE) , 12:41
|
NATIONAL ST-BRUNO - N Tabcharani (P THOUIN) , 13:42
|
| Period 3 |
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (N TABCHARANI) , 0:19
|
RANGERS - M Peloquin (unassisted) , 0:51
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (N TABCHARANI) , 1:13
|
NATIONAL ST-BRUNO - M Bergeron (unassisted) , 2:18
|
RANGERS - R Lavoie (T LARIVIERE) , 2:36
|
NATIONAL ST-BRUNO - P Thouin (unassisted) , 5:26
|
NATIONAL ST-BRUNO - N Tabcharani (unassisted) , 5:54
|
NATIONAL ST-BRUNO - N Tabcharani (unassisted) , 8:02
|
RANGERS - R Lavoie (unassisted) , 8:14
|
NATIONAL ST-BRUNO - T Cote (A EMOND) , 9:04
|
RANGERS - T Lariviere (R LAVOIE) , 10:57
|
RANGERS - R Lavoie (unassisted) , 12:35
|
NATIONAL ST-BRUNO - I Landry (T COTE) , 13:14
|
NATIONAL ST-BRUNO - A Emond (N TABCHARANI) , 14:57
|
