| Scoring Summary |
| Period 1 |
COUGARS - V Labbe (O-K LANDRICHI) , 0:20
|
STARS - W Brodeur (X GOSSELIN) , 0:40
|
STARS - M Thurber (M DUSSAULT) , 2:00
|
STARS - M Thurber (unassisted) , 5:20
|
STARS - M Dussault (M Thurber) , 10:20
|
STARS - W Brodeur (X GOSSELIN) , 14:00
|
STARS - X Gosselin (unassisted) , 14:28
|
| Period 2 |
STARS - W Brodeur (unassisted) , 6:00
|
STARS - M Thurber (M DUSSAULT) , 7:25
|
COUGARS - O Rochon-vear (V LABBE) , 7:35
|
COUGARS - N Dickey (O-K LANDRICHI) , 8:35
|
STARS - T Gosselin (unassisted) , 9:50
|
STARS - T Gosselin (W BRODEUR) , 11:00
|
| Period 3 |
STARS - W Brodeur (unassisted) , 1:30
|
STARS - M Dussault (A BLOUIN) , 3:40
|
STARS - S Provost (unassisted) , 10:20
|
STARS - X Gosselin (W BRODEUR) , 12:20
|
STARS - T Gosselin (X GOSSELIN) , 13:00
|