| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
RED WINGS DE CHAMBLY |
5 | 6 | 8 | 19 |
|
LES TI-PAPOUTES |
1 | 2 | 0 | 3 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (unassisted) , 1:58
| RED WINGS DE CHAMBLY - S Perron (F ALLAIRE) , 2:58
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (unassisted) , 3:29
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (A GARAND) , 4:32
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (unassisted) , 7:45
| LES TI-PAPOUTES - S Dalpe (M PARE) , 12:49
| | Period 2 | RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (unassisted) , 0:27
| RED WINGS DE CHAMBLY - A Garand (unassisted) , 2:20
| RED WINGS DE CHAMBLY - A Garand (O PICHE) , 2:57
| RED WINGS DE CHAMBLY - J-m Rivest (S LEDUC) , 4:53
| RED WINGS DE CHAMBLY - K Pelosse (unassisted) , 9:16
| LES TI-PAPOUTES - P Charron (A LEBLANC) , 10:39
| LES TI-PAPOUTES - P Charron (unassisted) , 11:23
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (S LEDUC) , 14:25
| | Period 3 | RED WINGS DE CHAMBLY - F Delarocheliere (K PELOSSE) , 1:58
| RED WINGS DE CHAMBLY - O Piche (A GARAND) , 3:00
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (J-M RIVEST) , 4:28
| RED WINGS DE CHAMBLY - F Allaire (S LEDUC) , 4:57
| RED WINGS DE CHAMBLY - S Leduc (unassisted) , 5:21
| RED WINGS DE CHAMBLY - A Garand (F DELAROCHELIERE) , 9:57
| RED WINGS DE CHAMBLY - A Garand (M LACOSTE) , 10:33
| RED WINGS DE CHAMBLY - O Piche (unassisted) , 11:46
|
| Penalties |
| Period 1 | | LES TI-PAPOUTES - P Donais (Body Checking), 2 min , 11:19 | | Period 2 | | RED WINGS DE CHAMBLY - K Pelosse (Tripping), 2 min , 7:19 | | LES TI-PAPOUTES - E Leblanc (Body Checking), 2 min , 8:03 | | RED WINGS DE CHAMBLY - M Lacoste (Tripping), 2 min , 12:16 | | Period 3 | | RED WINGS DE CHAMBLY - K Pelosse (Body Checking), 2 min , 7:56 |
| Rosters |
| RED WINGS DE CHAMBLY |
LES TI-PAPOUTES |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
A Aubin |
45 |
no shots recorded |
|
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
3
B Hebert |
45 |
no shots recorded |
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
