| Scoring Summary |
| Period 1 |
COUGARS - A Zogheib (N DICKEY) , 0:27
|
FORTS CHAMBLY - V Dube (M.-O. PARADIS) , 1:27
|
FORTS CHAMBLY - M. Turmel (unassisted) , 2:27
|
COUGARS - A Zogheib (unassisted) , 2:47
|
FORTS CHAMBLY - M. Turmel (V LEVERT) , 2:53
|
FORTS CHAMBLY - V Dube (G. BOIVERT) , 4:27
|
COUGARS - N Dickey (C DOMNATO) , 5:00
|
FORTS CHAMBLY - G. Boivert (P. MICHAUD) , 8:57
|
FORTS CHAMBLY - G. Boivert (P. MICHAUD) , 9:16
|
| Period 2 |
COUGARS - C Domnato (N DICKEY) , 5:27
|
COUGARS - A Zogheib (C DOMNATO) , 7:56
|
FORTS CHAMBLY - M Labbe (V LEVERT) , 14:57
|
| Period 3 |
FORTS CHAMBLY - G. Boivert (M.-O. PARADIS) , 2:00
|
COUGARS - O Rochon-vear (V LABBE) , 2:38
|
COUGARS - O-k Landrichi (C DOMNATO) , 3:49
|
FORTS CHAMBLY - M.-o. Paradis (unassisted) , 4:27
|
COUGARS - C Domnato (unassisted) , 5:05
|
FORTS CHAMBLY - V Dube (unassisted) , 6:43
|
COUGARS - A Zogheib (unassisted) , 10:56
|
FORTS CHAMBLY - M. Turmel (V DUBE) , 11:27
|
COUGARS - O Rochon-vear (O-K LANDRICHI) , 11:52
|
