| Scoring Summary |
| Period 1 |
BLIZZARD - F Labelle (E Cantin) , 0:24
|
BLIZZARD - F Labelle (P Collister) , 4:55
|
BLIZZARD - A Perron C (P Collister) , 5:58
|
BLIZZARD - F Thiffault (O Chabot-Malpe) , 6:26
|
BLIZZARD - E Cantin (M Svorcsek) , 8:07
|
LIGHTNING DU NORD - K Leveille (J LEMME) , 9:09
|
BLIZZARD - P Collister (A Perron C) , 14:53
|
| Period 2 |
LIGHTNING DU NORD - M Gaudreault (penalty shot) (unassisted) , 1:57
|
LIGHTNING DU NORD - M Gaudreault (K LEVEILLE) , 2:25
|
BLIZZARD - A Perron C (P Collister) , 3:39
|
BLIZZARD - D Perron C (unassisted) , 6:43
|
BLIZZARD - F Labelle (P Collister) , 7:58
|
LIGHTNING DU NORD - J Lemme (C VALENTI) , 8:07
|
BLIZZARD - P Collister (unassisted) , 9:55
|
BLIZZARD - H Audet (unassisted) , 10:33
|
LIGHTNING DU NORD - S Turbide (unassisted) , 10:57
|
BLIZZARD - E Cantin (F Labelle) , 12:14
|
LIGHTNING DU NORD - J Cyr (C VALENTI) , 12:48
|
BLIZZARD - E Cantin (F Labelle) , 13:19
|
BLIZZARD - P Collister (unassisted) , 13:54
|
| Period 3 |
BLIZZARD - F Thiffault (H Audet) , 0:19
|
LIGHTNING DU NORD - K Leveille (J LEMME) , 3:04
|
BLIZZARD - A Perron C (P Collister) , 3:54
|
LIGHTNING DU NORD - M Gaudreault (J CYR) , 6:17
|
BLIZZARD - F Thiffault (unassisted) , 6:58
|
BLIZZARD - F Labelle (H Audet) , 12:16
|
LIGHTNING DU NORD - S Turbide (K LEVEILLE) , 14:35
|
BLIZZARD - E Cantin (F Labelle) , 14:48
|
LIGHTNING DU NORD - M Gaudreault (S TURBIDE) , 14:57
|
