| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Automobile Verdun |
5 | 4 | 3 | 12 |
|
Film Galaad |
1 | 3 | 2 | 6 |
|
Automobile Verdun 32
Film Galaad 18
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Automobile Verdun - Stephane Lacoste (Marc Gingras) , 0:22
| Automobile Verdun - Alex Paquin (Karl Montmagny) , 2:24
| Automobile Verdun - Benoit L Heureux (Alex Paquin, Simon Vaillencourt) , 4:51
| Film Galaad - Alain Lemieux (unassisted) , 5:34
| Automobile Verdun - Karl Montmagny (Denis Lamoureux) , 7:07
| Automobile Verdun - Karl Montmagny (Denis Lamoureux, Marc Gingras) , 9:19
| | Period 2 | Automobile Verdun - Denis Lamoureux (Martin Gagnon, Benoit L Heureux) , 2:05
| Film Galaad - Alain Lemieux (Steeve Boucher) , 3:04
| Automobile Verdun - Denis Lamoureux (Marc Gingras, Simon Vaillencourt) , 4:30
| Automobile Verdun - Stephane Menard (Marc Gingras) , 5:37
| Film Galaad - Jean-francois Michau (Serge Martin) , 11:01
| Automobile Verdun - Denis Lamoureux (Marc Gingras, Stephane Lacoste) , 11:31
| Film Galaad - Francis Thiboutot (Jean-Francois Michau, Patrick Langlois) , 12:15
| | Period 3 | Automobile Verdun - Denis Lamoureux (Marc Gingras, Stephane Lacoste) , 3:58
| Automobile Verdun - Marc Gingras (Denis Lamoureux, Martin Gagnon) , 4:13
| Film Galaad - Jean-francois Michau (power play) (Francis Thiboutot) , 5:05
| Automobile Verdun - Marc Gingras (Stephane Lacoste) , 7:06
| Film Galaad - Francis Thiboutot (Steeve Boucher, Patrick Langlois) , 11:00
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | | Film Galaad - Patrick Langlois (High Sticking(Double Minor), 4 min , 2:00 | | Automobile Verdun - Stephane Lacoste (Hooking), 2 min , 2:00 | | Film Galaad - Francis Thiboutot (Roughing), 2 min , 2:52 | | Automobile Verdun - Karl Montmagny (Holding), 2 min , 7:08 | | Period 3 | | Automobile Verdun - Martin Gagnon (Holding), 2 min , 1:27 | | Automobile Verdun - Martin Gagnon (Interference), 2 min , 4:38 |
| Rosters |
| Automobile Verdun |
Film Galaad |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
