| Scoring Summary |
| Period 1 |
CANUCKS - G Labelle (unassisted) , 3:00
|
CANUCKS - T Lesperence (G LABELLE) , 3:34
|
CANUCKS - J Giroux Lamont (A VEZINA) , 4:33
|
CANUCKS - G Labelle (penalty shot) (unassisted) , 8:08
|
CANUCKS - G Labelle (unassisted) , 8:40
|
CANUCKS - T Lesperence (J GIROUX LAMONT) , 10:15
|
CANUCKS - J Giroux Lamont (A VEZINA) , 12:00
|
| Period 2 |
CANUCKS - T Lesperence (unassisted) , 1:21
|
CANUCKS - G Labelle (unassisted) , 2:30
|
CANUCKS - J Giroux Lamont (G LABELLE) , 3:40
|
FLYERS - N Bilodeau (F BERGERON) , 6:30
|
FLYERS - N Bilodeau (unassisted) , 7:00
|
FLYERS - T Primeau Garcia (F BERGERON) , 9:40
|
CANUCKS - T Lesperence (unassisted) , 12:38
|
FLYERS - A Tomas (unassisted) , 13:35
|
| Period 3 |
CANUCKS - A Vezina (unassisted) , 0:21
|
FLYERS - N Bilodeau (unassisted) , 0:21
|
CANUCKS - T Lesperence (unassisted) , 0:43
|
CANUCKS - C Fleury (T Lesperence) , 1:00
|
CANUCKS - T Lesperence (C FLEURY) , 2:10
|
CANUCKS - G Labelle (J GIROUX LAMONT) , 2:55
|
CANUCKS - J Giroux Lamont (unassisted) , 3:00
|
CANUCKS - J Giroux Lamont (unassisted) , 3:00
|
CANUCKS - G Labelle (unassisted) , 9:53
|
CANUCKS - S Poirier (unassisted) , 10:10
|
