| Scoring Summary |
| Period 1 |
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - A Sauve (M-A COTE) , 0:35
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - A Sauve (D TREMBLAY) , 7:30
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - D Tremblay (J GRAVEL) , 8:25
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - A Lusignan (unassisted) , 14:30
|
| Period 2 |
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - Y Lebel (M-A SAUCIER) , 0:20
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - J Gravel (M-A COTE) , 2:10
|
BLUE JACKETS - H Parente (unassisted) , 2:30
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - A Lusignan (unassisted) , 3:10
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - G Marois (A SAUVE) , 4:20
|
BLUE JACKETS - M Dube (C GAGNE) , 4:48
|
BLUE JACKETS - M Dube (C GAGNE) , 5:21
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - Y Lebel (D TREMBLAY) , 5:50
|
BLUE JACKETS - G Moquin (D GARNEAU- CAMPBELL) , 6:35
|
BLUE JACKETS - G Moquin (unassisted) , 6:50
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - A Lusignan (unassisted) , 7:10
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - G Bouliane (unassisted) , 12:38
|
BLUE JACKETS - H Parente (penalty shot) (unassisted) , 13:55
|
BLUE JACKETS - C Chagnon (penalty shot) (unassisted) , 14:59
|
| Period 3 |
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - J Gravel (M-A COTE) , 3:00
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - M-a Cote (D TREMBLAY) , 6:30
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - G Marois (A SAUVE) , 7:20
|
BLUE JACKETS - H Parente (M LOUIS SEIZE) , 7:40
|
SEIGNEURS BOUCHERVILLE - G Bouliane (D TREMBLAY) , 8:40
|
BLUE JACKETS - M Dube (H PARENTE) , 14:20
|
