| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
LES LEGENDES |
8 | 4 | 4 | 16 |
|
REDMEN |
1 | 2 | 3 | 6 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | LES LEGENDES - P Larochelle (unassisted) , 0:11
| LES LEGENDES - J Van Den Dool (unassisted) , 1:59
| LES LEGENDES - V Lefebvre (unassisted) , 3:20
| LES LEGENDES - M Papineau (V LEFEBVRE) , 6:48
| LES LEGENDES - M Papineau (V LEFEBVRE) , 8:10
| LES LEGENDES - M Matteau (P LAROCHELLE) , 8:46
| LES LEGENDES - P Larochelle (unassisted) , 9:20
| REDMEN - C. Lebeau (S. THIBAULT) , 12:49
| LES LEGENDES - N Fournier (M MATTEAU) , 14:57
| | Period 2 | REDMEN - S. Thibault (A. BOUCHARD) , 1:22
| LES LEGENDES - L Lannetsau (V LEFEBVRE) , 4:52
| REDMEN - C. Lebeau (A. BOUCHARD) , 6:10
| LES LEGENDES - M Matteau (N FOURNIER) , 7:02
| LES LEGENDES - J Van Den Dool (J CARON) , 8:07
| LES LEGENDES - V Lefebvre (penalty shot) (unassisted) , 11:03
| | Period 3 | REDMEN - N. Bouchard (C. LEBEAU) , 0:56
| REDMEN - A. Bouchard (N. BOUCHARD) , 8:37
| LES LEGENDES - M Papineau (J CARON) , 8:49
| REDMEN - G Chamoune (N. BOUCHARD) , 9:47
| LES LEGENDES - L Lannetsau (M PAPINEAU) , 10:06
| LES LEGENDES - M Matteau (N FOURNIER) , 11:55
| LES LEGENDES - J Caron (J VAN DEN DOOL) , 14:51
|
| Penalties |
| Period 1 | | REDMEN - S. Thibault (Roughing), 2 min , 11:19 | | Period 2 | | REDMEN - G Chamoune (Tripping), 2 min , 10:48 | | REDMEN - C. Lebeau (Hooking), 2 min , 13:17 | | REDMEN - S. Thibault (Game Ejection(Game Ejection), 0 min , 14:31 | | Period 3 | | LES LEGENDES - J Caron (Roughing), 2 min , 1:22 | | LES LEGENDES - P Larochelle (Tripping), 2 min , 6:44 |
| Rosters |
| LES LEGENDES |
REDMEN |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
1
P Lefebvre |
45 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
