| Scoring Summary |
| Period 1 |
REDMEN - N. Bouchard (unassisted) , 1:10
|
DUCKS - C Delorme (E PILON) , 2:30
|
REDMEN - N. Bouchard (unassisted) , 3:10
|
REDMEN - B. Grimes (S. THIBAULT) , 3:50
|
DUCKS - M Zaugg (H PHANEUF) , 5:32
|
REDMEN - N. Monette-daigle (unassisted) , 7:30
|
DUCKS - M Zaugg (S LEMIEUX) , 9:10
|
DUCKS - S Lemieux (M ZAUGG) , 9:45
|
DUCKS - E Pilon (unassisted) , 11:07
|
REDMEN - S. Thibault (unassisted) , 12:22
|
DUCKS - S Lemieux (unassisted) , 13:09
|
| Period 2 |
REDMEN - S. Thibault (unassisted) , 0:20
|
REDMEN - S. Thibault (C. LEBEAU) , 3:30
|
REDMEN - B. Grimes (unassisted) , 5:30
|
DUCKS - E Pilon (unassisted) , 5:35
|
REDMEN - N. Bouchard (A. BOUCHARD) , 5:50
|
DUCKS - S Lemieux (unassisted) , 8:47
|
REDMEN - N. Monette-daigle (unassisted) , 9:00
|
DUCKS - M Zaugg (unassisted) , 10:00
|
DUCKS - D Joyal (M MERCURY) , 12:19
|
DUCKS - S Lemieux (unassisted) , 13:10
|
DUCKS - H Phaneuf (unassisted) , 14:30
|
| Period 3 |
DUCKS - E Pilon (unassisted) , 0:30
|
REDMEN - G Chamoune (unassisted) , 0:50
|
REDMEN - N. Monette-daigle (C. LEBEAU) , 0:57
|
REDMEN - B. Grimes (N. BOUCHARD) , 1:50
|
REDMEN - S. Thibault (N. MONETTE-DAIGLE) , 8:59
|
DUCKS - S Lemieux (unassisted) , 9:07
|
DUCKS - S Lemieux (H PHANEUF) , 9:20
|
DUCKS - M Leblanc (E PILON) , 12:47
|
REDMEN - A. Bouchard (unassisted) , 13:00
|
REDMEN - A. Bouchard (N. BOUCHARD) , 13:42
|
